<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/
/* Translated to Brazilian by: Luiz Gustavo Aleagi Nunes - tatau - aleagi */
/* Equipe PHP-Nuke Brasil - http://www.phpnuke.org.br				      */
/* Comments/suggestions: aleagi@terra.com.br - aleagi@phpnuke.org.br      */
/**************************************************************************/

define("_CHARSET","ISO-8859-1");
define("_SEARCH","Busca");
define("_LOGIN","Login");
define("_WRITES","enviou");
define("_POSTEDON","Postado em");
define("_NICKNAME","Apelido");
define("_PASSWORD","Senha");
define("_WELCOMETO","Bem vindo a");
define("_EDIT","Editar");
define("_DELETE","Apagar");
define("_POSTEDBY","Postado por");
define("_READS","vizualização(ões)");
define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Voltar</a> ]");
define("_COMMENTS","comentários");
define("_PASTARTICLES","Notícias anteriores");
define("_OLDERARTICLES","Notícias antigas");
define("_BY","por");
define("_ON","em");
define("_LOGOUT","Logout");
define("_WAITINGCONT","No aguardo...");
define("_SUBMISSIONS","Envios");
define("_WREVIEWS","Revisões");
define("_WLINKS","Links");
define("_EPHEMERIDS","Efemérides");
define("_ONEDAY","Um dia como hoje...");
define("_ASREGISTERED","Ainda não é Cadastrado? Você pode se cadastrar clicando <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user\">aqui</a>. Como usuário cadastrado você tem algumas vantagens como escolher o Tema do site (template) e enviar comentários com seu nome.");
define("_MENUFOR","Menu para");
define("_NOBIGSTORY","Ainda não há uma notícia postada hoje.");
define("_BIGSTORY","A notícia mais lida de hoje é:");
define("_SURVEY","Pesquisa");
define("_POLLS","Enquete");
define("_PCOMMENTS","Comentários:");
define("_RESULTS","resultados");
define("_HREADMORE","Leia mais...");
define("_CURRENTLY","Neste momento estão online");
define("_GUESTS","visitante(s) e");
define("_MEMBERS","usuário(s) cadastrado(s).");
define("_YOUARELOGGED","Você está logado como");
define("_YOUHAVE","Você tem");
define("_PRIVATEMSG","Mensagem(ns) Privada(s).");
define("_YOUAREANON","VOcê é um usuários anônimo. Você pode se cadastrar gratuitamente clicando <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user\">aqui</a>.");
define("_NOTE","Nota:");
define("_ADMIN","Admin:");
define("_WERECEIVED","Até o momento, recebemos");
define("_PAGESVIEWS","vizualizações de páginas (page views) desde");
define("_TOPIC","Tópico");
define("_UDOWNLOADS","Downloads");
define("_VOTE","Voto");
define("_VOTES","Votos");
define("_MVIEWADMIN","Somente administradores");
define("_MVIEWUSERS","Somente usuários cadastrados");
define("_MVIEWANON","Somente usuários anônimos");
define("_MVIEWALL","Todos");
define("_EXPIRELESSHOUR","Expira em menos de 1 hora");
define("_EXPIREIN","Expira em");
define("_HTTPREFERERS","Referências HTTP");
define("_UNLIMITED","Ilimitado(a)");
define("_HOURS","Horas");
define("_RSSPROBLEM","Há um problema em visualizar as notícias deste site");
define("_SELECTLANGUAGE","Selecione o idioma");
define("_SELECTGUILANG","Selecione o idioma pra o portal:");
define("_NONE","Nenhum(a)");
define("_BLOCKPROBLEM","<center>Há um problema com este Bloco.</center>");
define("_BLOCKPROBLEM2","<center>Não há conteúdo para ser mostrado neste Bloco.</center>");
define("_MODULENOTACTIVE","Desculpe. Este Módulo não está ativo!");
define("_NOACTIVEMODULES","Módulos inativos");
define("_FORADMINTESTS","(para teste de admins)");
define("_BBFORUMS","Foros");
define("_ACCESSDENIED", "Acesso negado!");
define("_RESTRICTEDAREA", "Você está tentando acesar uma áre de conteúdo restrito.");
define("_MODULEUSERS", "Sentimos muito mas esa parte do nosso conteúdo é somente para <b>usuários cadastrados</b>.<br><br>Você pode se cadastrar gratuitamente clicando <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=new_user\">aqui</a>, e então você terá accesso<br>a esta e outras seções do nosso conteúdo sem resrições.<br><br>");
define("_MODULESADMINS", "Sentimos muito, mas esta parte do nosso conteúdo é somente para <b>Administradores</b><br><br>");
define("_HOME","Home");
define("_HOMEPROBLEM","Há um problema em visualizar esta seção! Não há um Módulo definido na HomePage!!!");
define("_ADDAHOME","Adicione um Módulo em sua Home");
define("_HOMEPROBLEMUSER","Há um problema com este portal no momento. Por avor, retorne detnro de alguns instantes.");
define("_MORENEWS","Mais conteúdo como este na seção de notícias");
define("_ALLCATEGORIES","Todas as categorias");
define("_DATESTRING","%A, %B %d @ %T %Z");
define("_DATESTRING2","%A, %B %d");
define("_DATE","Data");
define("_HOUR","Hora");
define("_UMONTH","Mês");
define("_YEAR","ano");
define("_JANUARY","Janeiro");
define("_FEBRUARY","Fevereiro");
define("_MARCH","Março");
define("_APRIL","Abril");
define("_MAY","Maio");
define("_JUNE","Junho");
define("_JULY","Julho");
define("_AUGUST","Agosto");
define("_SEPTEMBER","Setembro");
define("_OCTOBER","Outubro");
define("_NOVEMBER","Novembro");
define("_DECEMBER","Dezembro");
define("_BWEL","Bem-vindo(a)");
define("_BPM","Mensagens Privadas");
define("_BUNREAD","Não lidas");
define("_BREAD","Lidas");
define("_BMEMP","Cadastramento");
define("_BLATEST","Último(a)");
define("_BTD","Hoje:");
define("_BYD","Ontem");
define("_BOVER","Total");
define("_BVISIT","Pessoas on-line");
define("_BVIS","Visitantes");
define("_BMEM","Cadastrados");
define("_BTT","Total");
define("_BON","On-line agora");
define("_BREG","Cadastre-se");
define("_BROADCAST","Enviar Mensagem Pública");
define("_BROADCASTFROM","Mensagem Pública de");
define("_TURNOFFMSG","Desligar Mensagem Pública");
define("_JOURNAL","Blog");
define("_READMYJOURNAL","Leia meu Blog");
define("_ADD","Adicionar");
define("_YES","Sim");
define("_NO","Não");
define("_INVISIBLEMODULES","Módulos invisíveis");
define("_ACTIVEBUTNOTSEE","(Ativos e não mostrados)");
define("_THISISAUTOMATED","Esta é uma mensagem automática para lhe comunicar que seu banner de anúncio alojado em nosso site foi completada.");
define("_THERESULTS","Os resultados de sua campanha podem ser visto abaixo:");
define("_TOTALIMPRESSIONS","Total de impressões:");
define("_CLICKSRECEIVED","Cliques recebidos:");
define("_IMAGEURL","URL para a imagem");
define("_CLICKURL","URL para o clique:");
define("_ALTERNATETEXT","Texto alternativo:");
define("_HOPEYOULIKED","Esperamos que você tenha gostado dos nossos serviços. Esperamos que você renove sua campanha o mais breve possível!");
define("_THANKSUPPORT","Obrigado pelo seu suporte!");
define("_TEAM","Equipe");
define("_BANNERSFINNISHED","Banners com campanha concluída");
define("_MODREQLINKS","Mod. Links");
define("_BROKENLINKS","Links quebrados");
define("_MODREQDOWN","Mod. Downloads");
define("_BROKENDOWN","Downloads quebrados");
define("_PAGEGENERATION","Tempo para gerar esta página:");
define("_SECONDS","segundos");
define("_YOUHAVEONEMSG","Você tem uma nova Mensagem Privada!");
define("_YOUHAVE","Você tem");
define("_NEWPMSG","Novas Mensagens Privadas!");
define("_CONTRIBUTEDBY","Enviado por");
define("_CHAT","Chat");
define("_REGISTERED","Cadastrados");
define("_CHATGUESTS","Visitantes");
define("_USERSTALKINGNOW","Usuários conversando");
define("_ENTERTOCHAT","Entre no Chat!");
define("_CHATROOMS","Salas disponíveis");
define("_SECURITYCODE","Código de Segurança");
define("_TYPESECCODE","Digite o Código");
define("_ASSOTOPIC","Tópicos relacionados");
define("_ADDITIONALYGRP","Additionaly this module belongs to the Users Group");
define("_YOUHAVEPOINTS","Points you have by participating on the site's content:");
define("_MVIEWSUBUSERS","View: Subscribed Users Only");
define("_MODULESSUBSCRIBER","We are Sorry but this section of our site is for <i>Subscribed Users Only.</i>");
define("_SUBHERE","You can subscribe to our services from <a href=\"$subscription_url\">here</a>");
define("_SUBEXPIRED","Your Subscription Expired");
define("_HELLO","Hello");
define("_SUBSCRIPTIONAT","This is an automated message to let you know that your subscription at");
define("_HASEXPIRED","has been expired now.");
define("_HOPESERVED","Hope to have served you with satisfaction...");
define("_SUBRENEW","If you want to renew your subscription please go to:");
define("_YOUARE","You are");
define("_SUBSCRIBER","subscriber");
define("_OF","of");
define("_SBYEARS","years");
define("_SBYEAR","year");
define("_SBMINUTES","minutes");
define("_SBHOURS","hours");
define("_SBSECONDS","seconds");
define("_SBDAYS","days");
define("_SUBEXPIREIN","Your subscription will expire in:");
define("_NOTSUB","You are not subscriber of");
define("_SUBFROM","You can subscribe from");
define("_HERE","here");
define("_NOW","now!");
define("_ADMSUB","Subscribed User!");
define("_ADMNOTSUB","User NOT Subscribed");
define("_ADMSUBEXPIREIN","Subscription Expire in:");
define("_LASTIP","Last user IP:");
define("_BANTHIS","Ban This IP");
define("_HTMLNOTALLOWED","HTML code isn't allowed. Please use the editor functions instead.");
define("_KARMAGOOD","Good Karma");
define("_KARMALOW","Regular Karma");
define("_KARMABAD","Bad Karma");
define("_KARMADEVIL","Devil Karma");
define("_COMMENTMODERATED","Your comments has been submitted, but since you have been marked by the administrator of this site as an user with Bad Karma, your comment is subject to prior approval by our staff. Please don't submit your comment twice or your Karma may fall to the next level.<br><br>Our staff reserves the right to approve or delete your comment at their sole discretion.");
define("_MODERATEDTITLE","Comment Submitted - Approval Pending");
define("_MODERATEDRETURN","Return to Article's Page");

/*****************************************************/
/* Function to translate Datestrings                 */
/*****************************************************/

function translate($phrase) {
    switch($phrase) {
	case "xdatestring":	$tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break;
	case "linksdatestring":	$tmp = "%d-%b-%Y"; break;
	case "xdatestring2":	$tmp = "%A, %B %d"; break;
	default:		$tmp = "$phrase"; break;
    }
    return $tmp;
}

?>