<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/* Russian translation - a  www.RussianPortals.com team.                  */
/**************************************************************************/
/* Russian Traslation made by :                                           */
/* [ RussianPortals.com  Team ]            member of [ xairo.com project ]*/
/**************************************************************************/

/**************************************************************************/
/* Доп. перевод, проверка синтаксиса/Add. Russian transl.& spell checking:*/
/*         Александр Бурчак / Alexander Burchak, alexburchak@ua.fm        */
/* Дата/Date:                                                             */
/*         15.03.2004                                                     */
/**************************************************************************/

define("_USERSJOURNAL","Журнал пользователей");
define("_YOUMUSTBEMEMBER","Вы должны <a href=\"module.php?name=Your_Account\">зарегистрироваться</a> на нашем сайте, после чего сможете пользоваться журналом.");
define("_ADDJOURNAL","Добавить запись в журнал");
define("_ADDENTRY","Добавить новую запись");
define("_YOURLAST20","Ваши последние 20 записей");
define("_LISTALLENTRIES","Список всех Ваших записей");
define("_TITLE","Название");
define("_BODY","Тело");
define("_WRAP","Параграфы отмечаются тегами &lt;p&gt; и &lt;/p&gt; . HTML теги разрешены.");
define("_LITTLEGRAPH","Графика");
define("_OPTIONAL","(опционально)");
define("_PUBLIC","Публичная");
define("_TYPOS","(Вы проверили на наличие опечаток?)");
define("_LEAVECOMMENT","Оставьте комментарий к журнальным записям");
define("_COMMENTBOX","Окно для комментария");
define("_POSTCOMMENT","Опубликовать комментарий");
define("_COMMENTSNOTE","Примечание: Ваше имя появиться рядом с Вашим комментарием. Это <i>не</i> анонимно! Владелец журнала также может удалить Ваш комментарий.");
define("_COMMENTDELETED","Комментарий был удален из базы данных");
define("_RETURNJOURNAL","Возврат к записи Вашего журнала");
define("_COMMENTPOSTED","Ваш комментарий опубликован ниже записи в журнале");
define("_RETURNJOURNAL2","Вернуться в начало журнала");
define("_THANKS","Спасибо!");
define("_ABOUTTODELETE","Вы собираетесь удалять запись из журнала!");
define("_SUREDELJOURNAL","Вы уверены, что хотите удалить эту запись журнала?");
define("_YOUCANTSAVE","Вы <b>не</b> сможете восстановить запись после ее удаления! Все комментарии будут также удалены!");
define("_YOUWRONG","Оказывается, что-то не так с Вашим <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">логином</a> и записью автора этой статьи.<br>По соображениям секретности, записи в журнале не будут удалены из базы данных.<br>Пожалуйста проверьте что Вы <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">авторизовались</a> на этом сайте под тем же именем, что и автор.");
define("_ENTRYREMOVED","Записи в журнале были удалены из базы данных");
define("_ANERROR","Произошла ошибка. Пожалуйста вернитесь на <a href=\"modules.php?name=Journal\">домашнюю страничку журнала</a>.");
define("_ISPRIVATE","Это частная запись журнала, Вы не имеете прав доступа для е просмотра.");
define("_LASTUPDATED","Последнее обновление");
define("_WRITECOMMENT","Написать комментарий");
define("_VIEWMORE","Посмотреть больше");
define("_USERPROFILE","Профиль пользователя");
define("_SENDMESSAGE","Отправить сообщение");
define("_CREATEACCOUNT","Создать аккаунт");
define("_REGUSERSCOMM","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Зарегистрированные</a> пользователи могут оставить комментарии здесь");
define("_COMMENTBY","Комментарий");
define("_DELCOMMENT","Удалить этот комментарий");
define("_NOTYOURS","Записи в журнале не принадлежит пользователю <b>$username</b>.<br>Вы <b>не можете</b> обновлять эти журнальные записи.");
define("_UPDATEOK","Обновление прошло успешно!");
define("_UPDATED","--- Запись в журнале обновлена! ---");
define("_JOURNALFOR","Журнал для");
define("_LAST20FOR","Последние 20 журнальных записей для");
define("_CLICKTOVIEW","(кликните для просмотра)");
define("_TIME","Время");
define("_COMPLETELIST","Полный список для");
define("_COMMENT","комментарий");
define("_PUBLICENTRIES","Публичные записи");
define("_PRIVATEENTRIES","Частные записи");
define("_TOTALENTRIES","Всего записей");
define("_JOURNALDIR","Директория журнала");
define("_YOURJOURNAL","Ваш журнал");
define("_MEMBERSCAN","Зарегистрированные пользователи могут создавать свои собственные журналы и публиковать в них комментарии.");
define("_20ACTIVE","Последние 20 активных журналов");
define("_VIEWJOURNAL","Просмотреть<br>журнал");
define("_MEMBER","Член");
define("_MEMBERPROFILE","Профиль<br>члена"); /* Я знаю, это смешно. Даже очень.  */
define("_CREATEACCOUNT2","Создать<br>Аккаунт");
define("_PRIVMSGJ","Частное<br>Сообщение");
define("_PRIVMSGJ2","Частное сообщение");
define("_ALPHABETICAL","Алфавитный список авторов журнала");
define("_VIEWJOURNAL2","Просмотр журнала");
define("_USERPROFILE2","Профиль пользователя");
define("_20AUTHORS","Последние 20 активных авторов");
define("_LISTALLJOURNALS","Список всех журналов");
define("_SEARCHMEMBER","Поиск члена");
define("_EDITJOURNAL","Редактировать запись журнала");
define("_NOTYOURS2","Эта журнальная запись не принадлежит пользователю <b>$username</b>.<br>Вы <b>не можете</b> обновить эту журнальную запись.");
define("_MODIFYENTRY","Изменить запись");
define("_ENTRYADDED","Запись в журнал добавлена!");
define("_JOURNALSEARCH","Поиск в журнале");
define("_IN","в");
define("_SEARCHRESULTS","Результаты поиска");
define("_BODYTEXT","Текст");
define("_UCOMMENTS","Комментарии");
define("_READ","Читать");
define("_PUBLICFOR","публичные записи были найдены при поиске для");
define("_VIEW","Просмотр");
define("_PROFILE","Профиль");
define("_SENDJFRIEND","Отправить этот журнал другу");
define("_YOUSENDJOURNAL","Вы отправите эту запись журнала другу. Пожалуйста, введите всю необходимую информацию:");
define("_FYOURNAME","Ваше имя");
define("_FYOUREMAIL","Ваш E-mail");
define("_FFRIENDNAME","Имя Вашего друга");
define("_FFRIENDEMAIL","E-mail Вашего друга");
define("_SEND","Отправить");
define("_INTERESTING","Интересный текст в");
define("_HELLO","Привет");
define("_YOURFRIEND","Ваш друг");
define("_CONSIDERED","предполагается ,что следующие журнальные записи на нашем сайте будут интересными для Вас.");
define("_AREMORE","Есть много других журналов на нашем сайте. Приглашаем Вас их просмотреть!");
define("_FSENT","Сообщение было отправлено. Спасибо!");
define("_URL","URL");

?>
