<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation go to the my website and send to me          */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/


define("_URL","URL");
define("_FUNCTIONS","Funkciók");
define("_YES","Igen");
define("_NO","Nem");
define("_CATEGORY","Kategória");
define("_SAVECHANGES","Változások mentése");
define("_OK","Ok!");
define("_HITS","találat");
define("_THEREARE","Jelenleg");
define("_CHECK","Ellenőrzés");
define("_AUTHORNAME","Szerző neve");
define("_AUTHOREMAIL","Szerző e-mail címe");
define("_DOWNLOADNAME","Program neve");
define("_INBYTES","bájtokban");
define("_FILESIZE","Méret");
define("_VERSION","Verzió");
define("_DESCRIPTION","Leírás");
define("_AUTHOR","Szerző");
define("_HOMEPAGE","Honlap");
define("_NAME","Név");
define("_FILEURL","Fájl linkje");
define("_DOWNLOADID","Letöltés azonosítója");
define("_PAGETITLE","Az oldal címe");
define("_PAGEURL","Link");
define("_ADDURL","Link hozzáadása");
define("_DOWNLOAD","Download");
define("_TITLE","Cím");
define("_STATUS","Állapot");
define("_ADD","Hozzáadás");
define("_MODIFY","Változtatás");
define("_DOWNLOADSINDB","letöltés van az adatbázisunkban");
define("_DOWNLOADSWAITINGVAL","Jóváhagyásra váró letöltések");
define("_CLEANDOWNLOADSDB","Letöltési szavazatok törlése");
define("_BROKENDOWNLOADSREP","Hibás letöltés bejelentése");
define("_DOWNLOADMODREQUEST","Kérelmek letöltés változtatására");
define("_ADDNEWDOWNLOAD","Új letöltés hozzáadása");
define("_MODDOWNLOAD","Letöltés szerkesztése");
define("_WEBDOWNLOADSADMIN","Letöltések adminisztrálása");
define("_DNOREPORTEDBROKEN","Senki sem jelentett hibás letöltést.");
define("_DUSERREPBROKEN","Felhasználók által jelentett hibás letöltések");
define("_DIGNOREINFO","Mégsem (Törli az adott linkre vonatkozó <b><i>összes törlési kérelmet</i></b>)");
define("_DDELETEINFO","Törlés (Törli a <b><i>hibás linket</i></b> és a rá vonatkozó <b><i>kéréseket</i></b>)");
define("_DOWNLOADOWNER","Letöltés tulajdonosa");
define("_DUSERMODREQUEST","Felhasználók változtatási kérelmei");
define("_DOWNLOADVALIDATION","Letöltések ellenőrzése");
define("_CHECKALLDOWNLOADS","MINDEN letöltés ellenőrzése");
define("_VALIDATEDOWNLOADS","Letöltések ellenőrzése");
define("_NEWDOWNLOADADDED","Új letöltés felvéve az adatbázisunkba");
define("_SUBMITTER","Beküldő");
define("_VISIT","látogató");
define("_ADDMAINCATEGORY","Új kategória hozzáadása");
define("_ADDSUBCATEGORY","Új alkategória hozzáadása");
define("_IN","a");
define("_DESCRIPTION255","Leírás: (max. 255 karakter)");
define("_MODCATEGORY","Kategória szerkesztése");
define("_ADDEDITORIAL","Vélemény hozzáadása");
define("_EDITORIALTITLE","Szerkesztői vélemény címe");
define("_EDITORIALTEXT","Szerkesztői vélemény szövege");
define("_DATEWRITTEN","Bejegyzés dátuma");
define("_IGNORE","Elutasítás");
define("_ORIGINAL","Eredeti");
define("_PROPOSED","Ajánlott");
define("_NOMODREQUESTS","Nincsenek változtatási kérelmek");
define("_SUBCATEGORY","Alkategória");
define("_OWNER","Tulajdonos");
define("_ACCEPT","Elfogadás");
define("_ERRORTHECATEGORY","HIBA: A");
define("_ALREADYEXIST","már létezik!");
define("_ERRORTHESUBCATEGORY","HIBA: A");
define("_EDITORIALADDED","Szerkesztői vélemény hozzáadva");
define("_EDITORIALMODIFIED","Szerkesztői vélemény szerkesztése");
define("_EDITORIALREMOVED","Szerkesztői vélemény eltávolítva");
define("_CHECKCATEGORIES","Kategória ellenőrzése");
define("_INCLUDESUBCATEGORIES","(az alkategóriákat beleértve)");
define("_FAILED","Sikertelen!");
define("_BEPATIENT","(kérjük, légy türelmes)");
define("_VALIDATINGCAT","Kategória (és az alkategóriáinak) jóváhagyása");
define("_VALIDATINGSUBCAT","Alkategória jóváhagyása");
define("_ERRORURLEXIST","HIBA: Ezt a linket már tartalmazza az adatbázis!");
define("_ERRORNOTITLE","HIBA: Adnod kell egy nevet a linknek!");
define("_ERRORNOURL","HIBA: Hiányzik a link!");
define("_ERRORNODESCRIPTION","HIBA: Hiányzik a link leírása!");
define("_EZTRANSFER","Transfer");
define("_EZTHEREIS","There is");
define("_EZSUBCAT","sub-categories");
define("_EZATTACHEDTOCAT","under this category");
define("_EZTRANSFERDOWNLOADS","Transfer all downloads from category");
define("_DELEZDOWNLOADSCATWARNING","WARNING : Are you sure you want to delete this category? You will delete all sub-categories and attached downloads as well!");
define("_DOWNLOADTITLE","Download Title");


?>