<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/* Icelandic translation: aol@islandia.is                                 */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

define("_USERSJOURNAL","Dagbækur notenda");
define("_YOUMUSTBEMEMBER","Þú verður að vera skráður <a href=\"module.php?name=Your_Account\">notandi</a> af þessu vefsetri til þess að þú getir gert dagbókarfærslur.");
define("_ADDJOURNAL","Bæta við dagbókarfærslu");
define("_ADDENTRY","Bæta við nýrri færslu");
define("_YOURLAST20","Síðustu 20 færslurnar þínar");
define("_LISTALLENTRIES","Lista allar færslurnar þínar");
define("_TITLE","Titill");
define("_BODY","Meginefni");
define("_WRAP","Setjið málsgreinar inn í &lt;p&gt; og &lt;/p&gt; skipanirnar. Heimilt er að nota HTML skipanir.");
define("_LITTLEGRAPH","Mynd");
define("_OPTIONAL","(valkvætt)");
define("_PUBLIC","Opinbert");
define("_TYPOS","(Hefur þú kannað hvort þú hefur gert nokkrar stafsetningarvillur?)");
define("_LEAVECOMMENT","Láta athugasemd standa við dagbókarfærslu");
define("_COMMENTBOX","Reitur fyrir athugasemdir");
define("_POSTCOMMENT","Gera athugasemd");
define("_COMMENTSNOTE","Takið eftir: Nafnið þitt mun birtast með athugasemdinni. Þetta er <i>ekki</i> nafnlaust! Eigandi dagbókarinnar getur einnig eytt athugasemdinni þinni.");
define("_COMMENTDELETED","Athugasemdinni hefur verið eytt úr gagnagrunninum");
define("_RETURNJOURNAL","Fara aftur í dagbókarfærsluna þína");
define("_COMMENTPOSTED","Athugasemd þín hefur verið sett fyrri neðan dagbókarfærsluna");
define("_RETURNJOURNAL2","Fara aftur í dagbókarfærsluna");
define("_THANKS","TAKK FYRIR!");
define("_ABOUTTODELETE","Þú ert að fara að eyða dagbókarfærslu!");
define("_SUREDELJOURNAL","Ertu alveg viss um það að þú viljir eyða dagbókarfærslunni?");
define("_YOUCANTSAVE","Þú getur <b>ekki</b> endurheimt færslu sem einu sinni hefur verið eytt! Allar gerðar athugasemdir munu einnig eyðast!");
define("_YOUWRONG","Það virðist vera eitthvað að <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">notendanafninu</a> þínu og skráðan höfund þessarar greinar.<br>Af öryggisástæðum, mun dagbókarfærslunni ekki verða eytt úr gagnagrunninum.<br>Vinsamlegast gangið úr skugga um að þú hafir <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">skráð þig inn</a> á vefsetrið undir sama notendanafni og höfundurinn.");
define("_ENTRYREMOVED","Dagbókarfærslu hefur verið eytt úr gagnagrunninum");
define("_ANERROR","Villa kom upp. Vinsamlegast farið aftur á <a href=\"modules.php?name=Journal\">aðalsíðu dagbókarinnar</a>.");
define("_ISPRIVATE","Þetta einka dagbókarfærsla, þú hefur ekki aðgangsheimild til þess að skoða hana.");
define("_LASTUPDATED","Síðast uppfært þann");
define("_WRITECOMMENT","Skrifa athugasemd");
define("_VIEWMORE","Sjá fleira");
define("_USERPROFILE","Um notanda");
define("_SENDMESSAGE","Senda skilaboð");
define("_CREATEACCOUNT","Skilgreina aðgang");
define("_REGUSERSCOMM","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Skráðir</a> notendur geta skrifað athugasemdir hérna");
define("_COMMENTBY","Athugasemd gerð af");
define("_DELCOMMENT","Eyða þessari athugasemd");
define("_NOTYOURS","Dagbókarfærsla tilheyrir ekki notanda <b>$username</b>.<br>Þú <b>getur ekki</b> uppfært þessa dagbókarfærslu.");
define("_UPDATEOK","Uppfærsla heppnaðist!");
define("_UPDATED","--- Dagbókarfærsla uppfærð! ---");
define("_JOURNALFOR","Dagbók fyrir");
define("_LAST20FOR","Síðustu 20 dagbókarfærslur fyrir");
define("_CLICKTOVIEW","(smellt til að skoða)");
define("_TIME","Tími");
define("_COMPLETELIST","Heildarlisti fyrir");
define("_COMMENT","athugasemd");
define("_PUBLICENTRIES","Opinberar færslur");
define("_PRIVATEENTRIES","Einka færslur");
define("_TOTALENTRIES","Færslur samtals");
define("_JOURNALDIR","Dagbókar yfirlit");
define("_YOURJOURNAL","Dagbókin þín");
define("_MEMBERSCAN","Skráðum notendum vefsetursins er sjálfkrafa gefin kostur á því að búa til sína eigin dagbækur og gera athugasemdir.");
define("_20ACTIVE","Síðustu 20 dagbækurnar voru virkar");
define("_VIEWJOURNAL","Skoða<br>Dagbók");
define("_MEMBER","Notandi");
define("_MEMBERPROFILE","Um<br>notanda");
define("_CREATEACCOUNT2","Skilgreina<br>aðgangsheimild");
define("_PRIVMSGJ","Einka<br>skilaboð");
define("_PRIVMSGJ2","Einka skilaboð");
define("_ALPHABETICAL","Listi yfir dagbókarhöfunda í starfrófsröð");
define("_VIEWJOURNAL2","Skoða dagbók");
define("_USERPROFILE2","Um notanda");
define("_20AUTHORS","Síðustu 20 virku höfundar");
define("_LISTALLJOURNALS","Sýna allar dagbækur");
define("_SEARCHMEMBER","Leita að meðlim");
define("_EDITJOURNAL","Breyta dagbókarfærslu");
define("_NOTYOURS2","Þessi dagbókarfærsla tilheyrir ekki notanda <b>$username</b>.<br>Þú <b>getur ekki</b> uppfært þessa færslu.");
define("_MODIFYENTRY","Breyta færslu");
define("_ENTRYADDED","Dagbókarfærslu hefur verið bætt við!");
define("_JOURNALSEARCH","Leit í dagbók");
define("_IN","í");
define("_SEARCHRESULTS","Niðurstaða leitar");
define("_BODYTEXT","Meginmál");
define("_UCOMMENTS","Athugasemdir");
define("_READ","Lesa");
define("_PUBLICFOR","opinberar færslur fundust í leit þinni að");
define("_VIEW","Skoða");
define("_PROFILE","Snið");
define("_SENDJFRIEND","Senda þessa dagbók til vinar");
define("_YOUSENDJOURNAL","Þú munt senda þessa dagbókarfærslu til vinar. Vinsamlegast veitið eftirfarandi upplýsingar:");
define("_FYOURNAME","Nafnið þitt");
define("_FYOUREMAIL","Netfangið þitt");
define("_FFRIENDNAME","Nafn vinar þíns");
define("_FFRIENDEMAIL","Netfang vinar þíns");
define("_SEND","Senda");
define("_INTERESTING","Athyglisverður texti á");
define("_HELLO","Halló");
define("_YOURFRIEND","Vinur þinn");
define("_CONSIDERED","taldi að þú myndir hafa áhuga á eftirfarandi dagbókarfærslum á vefnum okkar.");
define("_AREMORE","Það eru fleiri dagbækur að finna á vefnum okkar. Þú getur einnig skoðað þær!");
define("_FSENT","Skilaboðin hafa verið send. Takk fyrir!");
define("_URL","Url");

?>