<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation go to the my website and send to me          */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/


define("_YES","Ja");
define("_NO","Nee");
define("_CATEGORY","Categorie");
define("_SAVECHANGES","Opslaan");
define("_ARTICLES","Artikelen");
define("_SELECTTOPIC","Selecteer onderwerp");
define("_OPTION","Optie");
define("_ADMPOLLS","Onderzoeken/peilingen");
define("_TITLE","Titel");
define("_STORYTEXT","Verhaaltekst");
define("_EXTENDEDTEXT","Verlengde tekst");
define("_PUBLISHINHOME","Publiceer in home?");
define("_ONLYIFCATSELECTED","Werkt alleen als <i>artikelen</i> categorie niet is geselecteerd");
define("_ADD","Toevoegen");
define("_POLLSADMIN","Peilingen-/onderzoekenadministratie");
define("_CREATEPOLL","Creëer een nieuwe peiling");
define("_DELETEPOLLS","Verwijder peilingen");
define("_POLLTITLE","Peilingstitel");
define("_POLLEACHFIELD","A.u.b. ieder beschikbare optie in een enkel veld inbrengen");
define("_CREATEPOLLBUT","Creëer peiling");
define("_REMOVEEXISTING","Verwijder een bestaande peiling");
define("_POLLDELWARNING","WAARSCHUWING: de gekozen peiling wordt uit de databank verwijderd!");
define("_CHOOSEPOLL","Kies een peiling uit de onderstaande lijst:");
define("_EDITPOLL","Wijzig peilingen");
define("_CHOOSEPOLLEDIT","Kies de peiling die u wenst te veranderen:");
define("_ACTIVATECOMMENTS","Commentaar activeren voor dit verhaal?");
define("_LANGUAGE","Taal");
define("_ANNOUNCEPOLL","Kondig het nieuwe onderzoek op uw site aan");
define("_LEAVEBLANK","(Vul hier niets in om een onderzoek te maken zonder dit te aan te kondigen)");
define("_POLLEDIT","Wijzig peiling:");


?>